Spagna : Aranjuez Hotel

Situato nel lato opposto al Palazzo Reale nella vecchia città di Aranjuez, l'albergo occupa un edificio ristrutturato e risalente al XVIII secolo.Costruito in origine per Re Carlo IV, l'albergo vanta strutture di parcheggio proprio nella vecchia città monumentale. Le camere sono luminose, spaziose e semplici, seppure arredate con eleganza. La zona reception è tipica dell'edificio storico ed è stata scrupolosamente trasformata cercando di preservare molte caratteristiche del periodo.I dintorni vi consentiranno di passeggiare tranquillamente per la città ammirando i piacevoli giardini, i palazzi e le bellezze architettoniche, compresi la Casa Reale dell'Agricoltore (Casa del Labrador) e il Palacio del Príncipe.

Quest'hotel accogliente e moderno è situato nel centro storico di Aranjuez, dichiarato Patrimonio dell'Umanità dell'UNESCO, che si trova a 50 km a sud di Madrid.L'hotel è confortevole e fonde lo stile rustico con un tocco moderno. La zona è tranquilla, non ci sono particolari problemi di parcheggio e nelle vicinanze si trovano bar e ristoranti.Aranjuez è conosciuta per la residenza reale, il Palacio Real de Aranjuez, e per i suoi vasti giardini, che si trovano vicinissimi all'hotel. Inoltre, l'accesso alla città è buono, sia in macchina sia in treno. La città rappresenta il punto di partenza perfetto per esplorare la zona e per visitare le città storiche di Toledo e di Chinchón.

Located in the historical centre of Aranjuez, this charming and attractive guesthouse is the perfect base for exploring this traditional town, set in the Madrid region of central Spain. Visit the Royal Palace here in Aranjuez, or stroll down to the Principe gardens, situated on the edge of town. From here you can also take a walk to the famous Bull ring, and the San Antonio and San Pascual churches. After a long day’s sightseeing, you can relax in the beautiful gardens of the interior patio area, where you can keep cool from the hot summer temperatures. There is also a cafeteria onsite, which allows you to grab a snack and a drink without leaving the guesthouse. From this guesthouse you can easily daytrip to Madrid and Toledo, or the stunning surrounding countryside in which the famous Spanish novel Don Quixote was inspired.

Situato nell'affascinante città di Aranjuez, a 15 minuti a sud di Madrid, questo hotel del XVIII secolo, meravigliosamente rinnovato, gode di un'ottima posizione accanto ai giardini del palazzo.Soggiornate nello stesso posto dove nel XVIII secolo i membri della famiglia reale venivano in vacanza durante l'estate. Questa zona oggi appartiene al patrimonio dell'umanità dell'UNESCO. Potete fare una bella passeggiata nei vasti giardini del palazzo, che comprendono l'incantevole isola artificiale sul fiume Tagus e la fontana di Narciso. Esplorate i dintorni della valle di Tagus, famosa in tutta la Spagna per la coltivazione delle fragole e per gli squisiti asparagi.Il Don Manuel offre alloggi in stile decadente immersi in un'atmosfera regale. Questi combinano perfettamente i comfort moderni con la tradizione e la storia.

Questo grazioso hotel del centro della città si trova accanto ai giardini e al Palazzo Reale della città castigliana di Aranjuez. L'Hotel Jardín de Aranjuez è adornato da numerose immagini ritraenti i famosi giardini della città. Presenta anche un bar-ristorante in stile irlandese, The Dublin Irish Coffee, che serve cocktail e altri drink, accompagnati da musica jazz e soul.

Situated in the historical centre of Aranjuez, this hotel is only 200 m from the gardens and the Royal Palace of Aranjuez. The Hotel Mercedes has fully equipped rooms where you can relax at the end of a long and busy day. Take a dip in the hotel swimming pool or a relaxing stroll around the hotel gardens. This is an ecological hotel that invests in renewable energies.

Questo nuovo e moderno hotel, offre alloggi lussuosi e contemporanei e numerosi divertimenti a Aranjuez, a 47 km dalla parte sud di Madrid.L'hotel detiene strutture e servizi per un soggiorno estremamente rilassante. Con campo da golf proprio con 18 buche, un ben attrezzato centro benessere e a breve distanza dal magnifico casinò di Aranjuez.I viaggiatori d'affari troveranno perfetto questo hotel, grazie alle sei sale conferenze, capaci di ospitare fino a 850 persone.Con ottime viste panoramiche sul campo da golf e camere moderne, l'hotel è l'ideale per una pausa rivitalizzante, o per un svolgere i propri affari in un'atmosfera rilassante.