Repubblica Ceca : Český Krumlov Hotel

This pension is conveniently located on the edge of the historic centre of Cesky Krumlov, a 5 minute walk from the area's main square.There is plenty of opportunity to explore the cultural attractions as there a number in the vicinity. The pension is ideally and strategically positioned in a very peaceful and quiet area along the river Vltava, near to the town park.Housing warmly decorated, comfortable and contemporary accommodation with a traditional air and elegant furnishings, the homely interiors feature artistic aspects and a smart decor. Take advantage of the sporting activities in the area such as golf and fishing, as well as the solarium in the building. The guesthouse is situated within a town house dating from the year 1932, which has been opened after a complete reconstruction in 2004 as a stylish pension with a friendly atmosphere.

Questa accogliente pensione è situata nel cuore della storica e pittoresca città di Český Krumlov, famosa per l'elegante architettura, l'arte centro storico e per il castello di Krumlov.

Questa pensione risalente al XIV secolo è situata nel centro storico di Cesky Krumlov, in una tranquilla e caratteristica strada laterale; tutte le camere presentano splendide vedute sul castello.L’edificio caratteristico è stato per secoli la residenza di nobili cittadini e presenta una storia umile, seppur legata alla nobiltà reale. Questo patrimonio privilegiato si rispecchia nel design raffinato delle sistemazioni spaziose, incantevoli e lussuose che vantano mobili in stile. Gli interni comprendono inoltre tocchi personali e caratteristiche eleganti che creano un’atmosfera casalinga e nel contempo sofisticata.La zona circostante offre numerose attrazioni, tra cui la possibilità di fare escursioni in bicicletta e di praticare l’equitazione. La pensione offre un ristorante tradizionale che serve una cucina regionale, un bar rilassante e un accesso a Internet gratuito.Con richiami ai tempi passati, questa bella struttura rappresenta una base ideale da dove partire alla scoperta di questa piccola ma affascinante città.

L'Hotel Grand offre alloggi confortevoli nella tranquilla, accogliente e amichevole atmosfera di un hotel di Ceský Krumlov. L'hotel è stato riaperto dopo una ristrutturazione completa nell'Aprile 2005. L'Hotel Grand è situato nel centro di eský Krumlov, proprio sulla piazza principale.

Situato nel centro della graziosa Český Krumlov, questo hotel si trova nei pressi della piazza centrale e a dieci minuti a piedi dall'imponente Castello di Krumlov. Questo hotel, ristrutturato di recente, è stato costruito per la prima volta nel XVI secolo, e la sua storia è in armonia con quella del resto di questa città storica. Negli interni, sono visibili diversi stili architettonici, a partire dai soffitti in legno rinascimentali alle scale in stile barocco.Troverete molte cose da fare qui; sentitevi appagati nel passeggiare tra le graziose strade ventose, che hanno funto da sfondo cinematografico in molti film. In alternativa, visitate gallerie, musei o vedete il Castello e il suo teatro. Questo hotel ben collocato offre un'ubicazione ideale da cui scoprire questo indimenticabile e pittoresca città.

Benvenuti all'Hotel Seneca, posto in un edificio del XVI secolo, proprio nel centro storico della città di Český Krumlov. Questa storica ex fabbrica di birra vi offre un soggiorno confortevole, vicino al trambusto della città.

Cesky Krumlov si trova a due passi da questo hotel, situato nella piazza principale della città, nascosto in un'ansa del fiume Vltava.Esplorate la Regione della Boemia meridionale della Repubblica Ceca, in questa città ricca di storia e cultura. L'hotel stesso vanta una cantina di birra Pilsner, posta nei suoi sotterranei a volte del XIII secolo scoperti di recente.Sin dalla Rivoluzione di Velluto del 1989, questa città ceca ha assistito all'arrivo di nuovi bar e ristoranti. In alternativa, vagate nella città vecchia per scoprire autentiche locande nascoste tra l'intricata architettura delle strette e ventose stradine. Assicuratevi di visitare il Castello di Krumlov o fate un giro a Sumava, il Parco Nazionale più grande del paese, che ha come sfondo le maestose Montagne Sumava.

With a historic heritage dating back to the 19th century, this hotel is conveniently located directly in the heart of Ceský Krumlov, within easy distance of the castle and chateau.This historical city is beautifully situated in the Vltava river valley and the old quarter has been listed in the privileged list of the UNESCO world cultural heritage since 1992. As well as cultural attractions, the area includes sporting facilities for skiing and horse riding.The hotel offers comfortable and contemporary accommodation that consists of luxuriously equipped rooms, which feature free wireless internet access and a pleasant panoramic view of the Krumlov castle or out to the main street. The staff can provide many services and the hotel can organise trips to the neighbourhood and the surroundings.

Questo affascinante hotel è situato nel centro di Cesky Krumlov, nei pressi della piazza principale. Si tratta di un palazzo medievale accuratamente restaurato e abbellito da affreschi sulla facciata. Le camere sono molto spaziose, alcune con vista sul castello. Un elegante ristorante, situato al piano terra, è specializzato in piatti preparati a fuoco vivo.

Provate il lusso a cinque stelle immerso nella storia, in questo antico monastero recentemente restaurato, nel centro della deliziosa Cesky Krumlov.I suoi affascinanti arredamenti in stile rinascimentale si armonizzano con la storia di questo edificio cinquecentesco situato nei pressi del fiume Vltava. Posto nel centro della città e nei pressi della piazza principale, l'hotel è ubicato in posizione ideale per esplorare questa pittoresca area culturale nel sud della Repubblica Ceca. Situato nell'Europa centrale, Cesky Krumlov non è lontana dai confini nazionali con la Germania e l'Austria. Trascorrete un periodo di pausa indimenticabile esplorando la ricca storia e i siti culturali e i suoni di questo posto unico. La città è sede di molti festival ed esibizioni che aggiungono più colore a questa destinazione già di richiamo.