Polonia : Katowice Hotel

Il Monopol Hotel è situato nel cuore dell'antica città di Katowice all'incrocio tra Ul.Dworcowa e Ul.Dyrekcyjna. Uno dei più lussuosi hotel della Polonia prima della guerra, nonché uno dei luoghi d'incontro preferiti da clienti internazionali e artisti bohémien dell'epoca, il Monopo Hotel offre comfort e modernità combinati all'atmosfera tipica degli anni trenta. L'albergo offre un servizio di prima qualità e un'atmosfera unica.

L'hotel Campanile si trova nella vivace città di Katowice, capitale della regione del Gorno Slaski. Si trova vicino all'autostrada principale, perciò è facilmente raggiungibile. La reception è aperta 24 ore su 24.

Il Qubus Hotel Prestige Katowice è un moderno albergo a quattro stelle situato nel centro città, non lontano dal rinomato centro sportivo "Spodek" e dal centro storico. Il ristorante climatizzato serve piatti preparati secondo ricette comprovate. All'ultimo piano dell'hotel (27º piano), è situato lo "Sky Bar" che offre vedute mozzafiato su tutta la città.Il Qubus Hotel Prestige Katowice è anche un moderno centro conferenze interamente climatizzato dotato di sale di varie dimensioni, in grado di accogliere fino ad un massimo di 600 persone.

L'hotel è situato in una posizione conveniente nel centro città, presso la strada Katowice-Varsavia. Per il comfort della clientela, disponiamo di 300 camere climatizzate e accoglienti, tra le quali le camere Novation - il prodotto più recente e innovativo del marchio Novotel.

Il Park Hotel Diament, di recente apertura, è un albergo confortevole, moderno e ben arredato provvisto di strutture business ed eccellenti collegamenti stradali, e posto nella periferia di Katowice.Situato nelle immediate vicinanze dell'autostrada A4, e appena fuori dal centro di Katowice, l'hotel è facilmente raggiungibile in auto, ed è ideale per chi viaggia per affari al giorno di oggi. L'autostrada A4, posta nelle immediate vicinanze, offre eccellenti collegamenti a Krakow, Wroclaw, Varsavia, all'aeroporto Pyrzowice di Katowice e all'aeroporto Balice di Cracovia.Grazie ad alloggi confortevoli, una connessione a Internet gratuita disponibile in tutte le camere, e strutture per conferenze interamente attrezzate in grado di accogliere fino a 200 persone, l'hotel è in grado di soddisfare le esigenze del viaggiatore d'affari moderno.

This modern economy-class hotel is situated near the city centre and has been specially created for guests who not only value a high standard of service, but also an affordable price.This 2-star hotel is part of a modern hotel complex and is connected to its 3-star sister hotel by a shared, modern conference centre.The hotel has 89 modern, functional rooms. Each room has a TV, telephone, free internet access and a bathroom with a shower.The Rosso Nero Ristorante offers authentic Polish cuisine and delicious Italian food. There is also a fashionable lounge bar. There are computer terminals with free internet access in the hotel’s lobby. The hotel is located near the main A4 Wrocław to Kraków highway (Aleja Górnośląska street). The Trzy Stawy shopping centre is nearby, as is the very centre of Katowice. A monitored car park is available for guests’ use, free of charge.

Questo hotel confortevole si trova a soli 2 minuti dal centro di Katowice. Un servizio piacevole, un ristorante in stile rustico e dei prezzi molto convenienti fanno dell'Hotel Załęże la scelta eccellente per il vostro prossimo soggiorno nella capitale della Silesia.

L'Hotel Diament occupa un edificio storico, situato proprio nel centro città. L'hotel offre un'atmosfera splendida grazie ad una perfetta combinazione tra design contemporaneo ed elementi architettonici storici. Il nostro personale offre un servizio eccellente, e contribuisce a creare un'atmosfera familiare e calorosa.

Quest'hotel moderno, è situato a 3 km dal centro della città, vicino le principali strade che attraversano la regione, nei pressi dello stadio nazionale Silesia e la fiera internazionale di Katowice.Il luogo ideale per conferenze, banchetti o una semplice pausa durante una gita, l'hotel dispone di appartamenti, camere singole, doppie e deluxe.Il nome Dwór, significa dimora, sottolineando così, la cura e il servizio sofisticato che offre l'hotel, in modo da non abbandonare le tradizioni della zona inclusa la calda ospitalità polacca.La struttura alberghiera è famosa in tutta la regione Silesia grazie alla sua ottima cucina, programmi, sconti e un trattamento magnifico.Sarete avvolti da un' atmosfera di sicurezza, comfort e da un discreto senso di eleganza.

This modern, fully air-conditioned hotel is situated near the city centre and offers rooms with a PC and an LCD TV. Other in-room facilities include a free internet connection (capacity of 1 Mb/s), satellite TV (including Canal+), an en suite bathroom and tea and coffee making facilities.The wellness centre offers an indoor swimming pool, a gym, a sauna and jacuzzi. At the restaurant you can enjoy Polish and Italian cuisine and the lounge bar is the ideal place to unwind in your free time or after a meeting.

Questo hotel intimo si trova nel centro della città e offre 100 letti suddivisi in 49 camere con bagno dotate di TV, di connessione internet wireless e di telefono. Ogni camera offre le condizioni ideali sia per il lavoro che per il relax.