Lussemburgo : Bourscheid Hotel

Da ben tre generazioni l'Hotel St. Fiacre preserva con fierezza la sua gloriosa reputazione. La famiglia che gestisce questo hotel cerca di mantenere salda la tradizione ereditata, la quale consiste nell'offrire all'ospite il maggior comfort possibile. Le camere sono, infatti, davvero confortevoli. Il ristorante presenta un ambiente rustico e specialità regionali e stagionali. Speciale: - Mezza pensione con 3 pernottamenti in camera doppia o singola.- 4 pernottamenti durante la settimana da Lunedì a Venerdì, compresa prima colazione.

The Cocoon Hotel Theis is located in a beautiful setting, on the banks of the Sûre. Surrounded by forests and the water, the Hotel Theis is a fantastic choice for those who love hiking, outdoor pursuits or who just love to be surrounded by nature. The hotel offers just 19 guest rooms, each of which is comfortably furnished and simply decorated. Rooms offer views over the river or the forest. Guests at the Cocoon Hotel Theis will love the hotel’s many leisure and recreational facilities which includes a tennis court and private fishing. The hotel has its own Wellness Centre featuring a sauna, solarium, aroma bath and Turkish bath. The Hotel’s Theis famed gourmet restaurant serves a wide range of regional delights and a seasonal à la carte menu. Guests will enjoy choosing a bottle of wine from the hotel’s extensive wine cellar.On warmer days, the terrace makes an ideal lunch or dinner setting.

Questo bellissimo hotel 4 stelle è ubicato in uno scenario davvero unico e offre vedute mozzafiato sul Castello di Bourscheid. Lungo il fiume (Bourscheid-Plage) troverete numerose strutture ricreative e spazi per incontri d'affari.

L'Hotel du Moulin è un piccolo hotel a gestione famigliare, situato in un ambiente rilassante, nei pressi del castello medievale di Bourscheid. L'hotel si trova in posizione ideale per una pausa rilassante nel cuore dell'entroterra del Lussemburgo nord/est, ed è circondato da una foresta incantevole. In questo ambiente vi sentirete lontani dal rigore della vita cittadina e respirerete l'aria fresca della natura. Potrete visitare il castello medievale di Bourscheid, nelle vicinanze (a soli 2 km dall'hotel), un ottimo esempio di castello medievale, situato nell'entroterra. Dopo una giornata trascorsa a visitare il castello, potrete farvi una nuotata nella piscina riscaldata al coperto dell'hotel, oppure rilassarvi nella sauna (la sauna ed il solarium sono disponibili ad un costo aggiuntivo). L'hotel è situato in posizione vantaggiosa, a soli 44 km da Lussemburgo e a 12 km da Ettelbruck e da Diekirch.

L'hotel Theis è un hotel, moderno e accogliente, a conduzione familiare. Questa struttura alberghiera è attorniata da uno scenario spettacolare ed è ubicato sulle sponde del Fiume Sure. Se il tempo lo permette, potrete fare anche una nuotata. Il centro benessere è dotato di sauna, bagno turco, bagno aromatico, fitness, solarium. L'hotel è provvisto di campo da tennis, campo giochi per i bambini, tavolo da ping-pong, angolo scacchi sulla terrazza, terreno erboso lungo il fiume, pesca. L'hotel è dotato di ristorante gastronomico, dove potrete accompagnare i vostri pasti con gli ottimi vini della cantina dell'albergo.