Germania : Dresda Hotel

Questo ostello, accogliente e confortevole, si trova nel mezzo del quartiere Kneipe (pub) di Dresda - Neustadt, non lontano dal centro storico della città.Questa zona è anche il centro culturale di Dresda e l'ostello si trova proprio sopra al famoso pub Planwirtschaft.In quest'area troverete 130 pub, bar e ristoranti così come 3 cinema e innumerevoli teatri, club e gallerie.

Questo hotel è situato in posizione tranquilla e centrale in una zona verde a ovest di Dresda.Il Quartiere Vecchio può essere raggiunto in auto in 25 minuti. Inoltre, è possibile usufruire gratuitamente del servizio transfer dell'hotel per raggiungere la fermata di autobus più vicina (4 minuti). La vicina A17 offre l'opportunità di esplorare le zone limitrofe, come l'inconfondibile paesaggio montuoso della Sächsische Schweiz (Svizzera Sassone).Venite a farvi coccolare nella suite con sauna dell'hotel. Sono disponibili anche delle ampie sale conferenze. Gustate un pasto nel ristorante dell'hotel e un drink nel bar, aperto fino a tardi.

Questo hotel è situato in un edificio Art Nouveau restaurato, accanto alla Brughiera di Dresda, nel bellissimo quartiere di Klotzsche.Troverete interni arredati con gusto e camere dotate di tutti i comfort. Il tram, l'autobus e la ferrovia S-Bahn si trovano nelle vicinanze e vi condurranno al centro storico in 10 minuti circa; lì potrete visitare luoghi d'interesse quali il Palazzo Zwinger e la Chiesa di Nostra Signora. Nella zona intorno all'hotel vi sono numerosi negozi e luoghi di ristorazione.

DI fronte all'Adler Hotel Dresden c'è una fermata dell'autobus; potrete raggiungere comodamente il centro cittadino con i mezzi di trasporto pubblico.L'hotel è un domicilio ricreativo per coloro che sono in viaggio d'affari, i turisti e, sicuramente, per le famiglie.

Ubicato ai confini della regione della "Dresdner Heode", nella zona residenziale Dresden-Klotzsche, il personale dell'Hotel Point vi attende e vi accoglierà calorosamente. Di recente apertura, questo albergo è dotato di parcheggio in garage. L'hotel è ben servito dai mezzi pubblici: la fermata dell'autobus e del tram sono situati a pochi passi dall'hotel. Usufruendo dei mezzi pubblici, gli ospiti potranno raggiungere il centro città in 10 minuti. Dopo una giornata ricca di impegni, gli ospiti potranno recarsi al "El-Toro", dove servono non soltanto ottime bistecche, ma anche pesce fresco, insalate e vino esotico.

Situata a soli quattro minuti di distanza a piedi dall'Elba, questa pensione offre camere confortevoli a prezzi convenienti in uno dei distretti più affascinanti di Dresda.Le fermate di tram e autobus sono raggiungibili in un minuto. Da lì potrete raggiungere il centro della città in 30 minuti.In pochi minuti con il traghetto potrete raggiungere Pillnitz, la residenza estiva di Augusto il Forte, immersa in uno splendido giardino.

This historic hotel is located on the edge of the Dresdner Heide nature reserve, in the Saxon capital of Dresden.The Kurhaus Klotzsche was built in the 19th century and is set in peaceful surroundings on the outskirts of the city, whilst still being within easy reach of what Dresden has to offer.Enjoy a range of regional Saxon dishes and international specialities in the hotel restaurant. In the summer months you can linger on the hotel terrace. The hotel bar is also the perfect place to unwind after a rewarding day’s sightseeing.All guests staying in the Kurhaus Klotzsche enjoy free wireless internet access.

A circa 15 minuti dal centro di Dresda, questa struttura a conduzione familiare è situata in posizione idillica vicino alla Brughiera di Dresda e al percorso ciclabile dell'Elba.La Sportpension Dresden si trova accanto ad un centro sportivo multifunzionale. Potrete prendere biciclette a noleggio, giocare a badminton e a ping-pong, oppure prenotare attività quali aerobica, arti marziali e scherma.Il percorso ciclabile dell'Elba si estende dalla zona in cui è situato l'hotel fino alla Svizzera Sassone.La prossimità della struttura al quartiere storico Neustadt di Dresda vi consentirà di visitare i luoghi caratteristici e di andare per negozi.La prima colazione preparata con cura vi fornirà tutte le energie necessarie per affrontare la giornata.

Il Landhotel Dresden venne inaugurato nel 1995 e fin dall'apertura ha conquistato una grande popolarità. Le specialità internazionali vengono servite presso il ristorante Bellevue, che vanta una terrazza. Inoltre, è possibile organizzare il vostro programma a Dresda, dal viaggio in motonave al tour in limousine.

Questo albergo cerca di fare onore al suo nome e offre un "nido" accogliente lontano dallo stress e dalla routine di tutti i giorni.Apprezzerete l'insieme unico di ospitalità svizzera e sassone nelle spaziose camere, attentamente servite. Dopo un riposo rigenerante, fate un respiro profondo e visitate le bellezze della campagna incontaminata durante escursioni intense o giri in bicicletta. Il personale, attento e multilingue, farà del suo meglio per assicurarvi un servizio di qualità e consigliarvi.La sera mettete alla prova lo chef svizzero e provate una delle prelibatezze sassoni e svizzere insieme alle birre.

Benvenuti all'Hotel Gutshof Hauber! Questo meraviglioso albergo 3 stelle presenta un'eccellente ubicazione, non lontano dal centro città. La stazione del tram più vicino si trova davanti all'albergo. Pertanto, usufruendo dei mezzi pubblici, gli ospiti potranno raggiungere facilmente il centro città. E' l'albergo perfetto per gli amanti della bicicletta; nelle vicinanze si trova, infatti, la nota pista ciclabile Elberadweg. Dista soltanto 300 metri dall'hotel.

Hotel situato nel quartiere Reick, nella parte sudorientale di Dresda, a breve distanza dai più bei luoghi di interesse della città e dai siti storici.L'Hotel Belmondo è favorito da ottimi collegamenti di trasporto. Il tram numero 9 ferma a 50 metri dall'hotel e arriva fino al centro storico.Il ristorante dell'hotel, il Wassermann´s Romantique Belmondo, serve piatti tradizionali tedeschi, tra cui alcune specialità della Sassonia, e bevande. Concedetevi un cocktail rinfrescante o uno snack presso il bar dell'hotel, il Briborium. Questa struttura offre anche delle biciclette a noleggio, cosicché possiate esplorare la pista ciclabile Elberadweg, che fiancheggia il fiume Elba. Avrete modo di apprezzare gli ottimi collegamenti di trasporto nelle vicinanze. Le autostrade A17 e B172 conducono allo splendido parco nazionale della Sächsische Schweiz (Svizzera Sassone), caratterizzato da alcune formazioni rocciose uniche.

Questo hotel ristorante si trova nel centro della splendida città di Dresda e offre facile accesso a tutti i luoghi di interesse.

L'hotel si trova in mezzo al più grande agglomerato di ville di lusso della Germania nel sobborgo di Weißer Hirsch, a Dresda, denominato dagli abitanti del posto il balcone della città.Qui troverete un ambiente tranquillo circondato dalla campagna e degli ottimi collegamenti con i mezzi pubblici per accedere al centro città, ad appena un quarto d'ora di tram.Questo fa dell'hotel la base ideale per tutti coloro che vogliono esplorare Dresda, la città dichiarata patrimonio dell'umanità.

"Mezzaluna" è un hotel pensione spazioso con camere arredate singolarmente e ubicate in uno scenario tranquillo, sebbene siano vicino al centro città. L'hotel si trova su una tranquilla stradina, ma non si affaccia direttamente su questa. Tutte le camere sono separate dalle scale da almeno due porte. Tutte le finestre sono provviste di persiane e si affacciano sul cortile interno. Il centro di Dresda (Semperopera/Zwinger/Frauenkirche) dista 7 minuti di auto o 12 minuti, usufruendo dei mezzi pubblici. La fermata del tram si trova ad appena 5 minuti dall'hotel.