Andorra : Arinsal Hotel

Located so close to the Arinsal gondola ski lift, that you could almost leave the hotel almost with your skis already on. The Princesa Parc hotel was opened in winter 2000 and is a lively complex where you will feel at home. The comfort and peace and quiet is what stands out at this new hotel devoted to the leisure, free time and the après-ski. There is also a relaxation area where you will find Jacuzzis, a pool with hydro-massage, a Hammam and specific body treatments.

Located in the centre of Arinsal village, this rustic hotel is perfectly positioned near the ski station and for most excursions in the Vallnord Resort.This wood and stone building is a charming place to return to after a day’s activities in the surrounding resort. Relax by the open fire on the comfortable sofas and soak up the warm and cosy atmosphere. After a hearty dinner, enjoy a drink with friends in the hotel’s bar.Make the most of this beautiful, all-year-round, mountain resort connected to the Pal-Arinsal ski area and just outside the Coma Pedrosa Natural Park. You will never be short of activities with skiing in the winter and a multitude of excursions the rest of the year.

Questo hotel si trova a soli 10 km da Andorra la Vella e dal centro termale Caldea, molto vicino al circuito sciistico di Pal - Arinsal. Dispone di camere grandi, con bagno e balcone. L'hotel offre anche un bar-caffetteria con un tavolo da biliardo, videogiochi, ristorante, e sala per il tempo libero con TV. Ci sono anche due terrazze estive.I clienti di questo hotel potranno godere di una piscina e una zona verde nelle vicinanze. L'hotel è accogliente, con un ambiente casalingo. Raccomandato particolarmente per famiglie con bambini.

Located in the heart of the Arinsal Valley at 1,450 metres altitude, this hotel is situated only 200 metres from Arinsal’s ski pistes and 9 km from the capital city of Andorra.Set in a beautiful mountainous landscape, this hotel is the ideal base for a ski holiday in winter on some of the most popular slopes in Europe. In summer, this is a fantastic destination for a relaxing outdoor holiday in natural surroundings. After a long day’s skiing or mountain walking you can relax in the hotel gym, complete with a heated swimming pool, sauna and Turkish bath. From this hotel, you can easily get to the capital of the principality Andorra La Vella and do some shopping. The border with France is also only a short drive from Arinsal.

This is a small hotel situated 50 metres from the ski lift that takes you to Vallnord ski station and the entrance to Valls del Comapedrosa National Park. The hotel is situated in the centre of the town, with all the services you will need close by. It is the perfect base for those who love to explore nature and get involved in outdoor sports. From the hotel and the rooms you can enjoy excellent views of the mountains. The restaurant serves traditional, homemade cooking.

Situato nel villaggio montano di Arinsal, l'hotel si trova a pochi minuti dal centro di Andorra,e a 300 metri dal nuovo impianto di risalita che porta alle piste da sci. Questo hotel di recente apertura dispone di 52 comode camere con bagno, TV satellitare e telefono a linea diretta. Dispone anche di una tranquilla sala da pranzo e sala lettura, di ristorante, bar, deposito sci, garage e parcheggio privato. Un giardino e una piscina all'aperto riscaldata completano l'ambiente.

This hotel is in the town of Arinsal, 100 metres from the cable car that transports you to the ski station at Vallnord. The hotel is named after the highest peak of the region that presides over the town, Coma Pedrosa. It offers comfortable fully-equipped rooms with en suite bathroom, housed in this building of typical Andorran architecture. The restaurant serves buffet style meals and there is a take-away food service for those who want to spend the day on the mountain side.Ideal for those who want to make the most of the Andorran skiing opportunities, in the place you can appreciate the natural surroundings of this small country, impressive both in winter and summer. You can visit Andorra la Vella to go shopping, only 12 km away.

Gli appartamenti sono ubicati a Arinsal, a soli 700 metri dalle seggiovie che collegano la città alla stazione sciistica, nell'area sciistica di Vallnord. Il complesso gode di un'ubicazione privilegiata a 1.600 metri al di sopra del livello del mare e in un ambiente piacevole e tranquillo. Gli appartamenti offrono viste panoramiche sulla valle di Arinsal.

These apartments are situated in nature, in the centre of the town of Arinsal, 50 metres from the cable car that takes you to the slopes of Vallnord.The apartments are cosy and boast all the facilities to make your stay a tranquil and relaxing one. They offer fantastic views of the mountains and Arinsal’s old town. This region is set in beautiful natural surroundings and is a very practical option for a winter ski break or to organise excursions to the lakes in the summer.